- condition
- состояние; условие; режим (работы) ; pl. условия; параметры; кондиционировать
be in a hot condition — находиться под током, быть включенным [в рабочем состоянии]
c.g. condition — положение центра тяжести, центровка
Category 2 conditions — условия посадки по Категории 2 (ИКАО)
condition of strut inflation — давление (воздуха) в амортизационной стойке
enter an abnormal condition — входить в ненормальный режим
flight idling power conditions — параметры двигателя на режиме полётного малого газа
high glide-slope standoff condition — условие [режим] полёта выше (заданной) глиссады
in a crosswind conditions — при боковом ветре
in a no-crosswind conditions — при отсутствии бокового ветра
in solid IFR conditions — в условиях полного отсутствия видимости, в сплошных облаках
instrument (flight, meteorological) condition — условия полёта по приборам
low glide-slope standoff condition — условие [режим] полёта ниже (заданной) глиссады
produce a dangerous flight condition — создавать опасный режим полёта
simulated reentry heating conditions — имитированные [моделированные] условия нагрева при входе в атмосферу
simulated zero gravity conditions — имитированные [моделированные] условия невесомости
under no wind conditions — в штилевых условиях, в безветрие
visual flight rules weather conditions — метеорологические условия, допускающие полет с визуальной ориентировкой
Englsh-Russian aviation and space dictionary. - M.: Military publishing house USSR Ministry of Defence. edited by M. Murashkevich. 1974.